Перевод palpation с английского на русский


Перевод слова '

palpation

': пальпация, ощупывание
Транскрипция: [pælˈpeɪʃən]   US     UK 

Примеры

Техника или методика пальпации:


 

superficial palpation

— поверхностная пальпация
 

deep palpation

— глубокая пальпация
 

bimanual palpation

— бимануальная пальпация; двухручная пальпация
 

digital palpation

— пальпация пальцем
 

light palpation

— легкая пальпация
 

firm palpation

— плотная пальпация
 

palpation for fremitus

— пальпация на дрожание
 

palpation of pulses

— пальпация пульса

Анатомическое место пальпации или область исследования:


 

palpation of the abdomen

— пальпация брюшной полости
 

palpation of the liver

— пальпация печени
 

palpation of the spleen

— пальпация селезенки
 

palpation of lymph nodes

— пальпация лимфатических узлов
 

palpation of the thyroid gland

— пальпация щитовидной железы
 

palpation of the carotid artery

— пальпация сонной артерии
 

palpation of joints

— пальпация суставов
 

palpation of the chest

— пальпация грудной клетки

Результаты или признаки, выявляемые при пальпации:


 

tenderness on palpation

— болезненность при пальпации; болевые ощущения при пальпации
 

pain on palpation

— боль при пальпации
 

warmth on palpation

— повышение температуры при пальпации; локальное тепло при пальпации
 

fluctuance on palpation

— флюктуация при пальпации
 

crepitus on palpation

— крепитация при пальпации
 

no tenderness on palpation

— отсутствие болезненности при пальпации

Клиническая документация или заключения:


 

palpation findings

— данные пальпации; результаты пальпации
 

palpation examination

— обследование с пальпацией; осмотр с пальпацией
 

palpation was normal

— при пальпации без особенностей; при пальпации в пределах нормы
 

Palpation revealed a mass

— При пальпации обнаружено образование
 

Palpation was limited by patient pain

— При пальпации было ограничение из-за боли у пациента

Процедуры или манипуляции с использованием пальпации:


 

palpation-guided injection

— инъекция под контролем пальпации
 

palpation-guided aspiration

— аспирация под контролем пальпации
 

palpation-assisted reduction

— репозиция с помощью пальпации