Перевод paperwork с английского на русский


Перевод слова '

paperwork

': письменная работа, канцелярская работа, проверка документации
Транскрипция: [ˈpeɪpəˌrwərk]   US     UK 

Примеры

Оформление, процесс:


 

fill out the paperwork

— заполнить документы; оформить документы
 

complete the paperwork

— завершить оформление документов; выполнить оформление документов
 

submit the paperwork

— подать документы; представить документы
 

process the paperwork

— обработать документы; провести оформление документов
 

file the paperwork

— подать документы; зарегистрировать документы
 

handle the paperwork

— заниматься документами; оформлять документы
 

prepare the paperwork

— подготовить документы; оформить документы

Юридические документы, контрактная документация:


 

legal paperwork

— юридические документы; юридическая документация
 

contract paperwork

— документы по контракту; договорная документация
 

court paperwork

— судебные документы; документы для суда
 

settlement paperwork

— документы по урегулированию; документы о расчете

Кадровые документы, трудовые формальности:


 

employment paperwork

— кадровые документы; документы по трудоустройству
 

onboarding paperwork

— документы при приеме на работу; вступительные документы
 

termination paperwork

— документы об увольнении; расчетные документы
 

payroll paperwork

— документы по начислению заработной платы; платежные документы
 

tax paperwork

— налоговые документы; документы для налоговой

Медицинские документы, страховая документация:


 

medical paperwork

— медицинские документы; медицинская документация
 

insurance paperwork

— страховые документы; документы для страховой компании
 

patient paperwork

— документы пациента; анкета пациента
 

medical paperwork for surgery

— документы на операцию; предоперационная документация

Путешествия, иммиграция и паспорта:


 

immigration paperwork

— иммиграционные документы; документы для миграционных служб
 

visa paperwork

— документы для получения визы; визовая документация
 

travel paperwork

— документы для путешествия; проездные документы
 

passport paperwork

— документы на паспорт; оформление паспорта

Описание количества, бюрократия, сокращение бумажной работы:


 

paperwork pile

— стопка документов; куча документов
 

paperwork backlog

— накопившиеся документы; задолженность по оформлению документов
 

paperwork burden

— бремя документов; бумажная волокита
 

mountain of paperwork

— гора документов; гора бумажной работы
 

extra paperwork

— дополнительные документы; лишние документы
 

reduce paperwork

— сократить объем документов; уменьшить бумажную работу