Перевод parable с английского на русский


Перевод слова '

parable

': притча, иносказание
Транскрипция: [ˈperəbəl]   US     UK 

Примеры

Религиозная притча:


 

a parable of Jesus

— притча Иисуса
 

the parable of the sower

— притча о сеятеле
 

the parable of the prodigal son

— притча о блудном сыне
 

a biblical parable

— библейская притча

Нравоучительная притча:


 

a moral parable

— нравоучительная притча
 

a parable about greed

— притча о жадности
 

a simple parable

— простая притча
 

tell a parable

— рассказывать притчу

Аллегорический рассказ:


 

an allegorical parable

— аллегорическая притча
 

a parable with a hidden meaning

— притча с скрытым смыслом
 

the parable’s lesson

— урок притчи
 

interpret a parable

— толковать притчу

Образное сравнение:


 

a modern parable

— современная притча
 

a parable of power

— притча о власти
 

the parable of life

— притча о жизни
 

speak in parables

— говорить притчами