Перевод parachutist с английского на русский


Перевод слова '

parachutist

': парашютист
Транскрипция: [ˈpærəʃuːtɪst]   US     UK 

Примеры

Профессия или роль:


 

professional parachutist

— профессиональный парашютист
 

military parachutist

— военный парашютист; десантник
 

parachutist instructor

— инструктор по парашютному спорту; парашютист-инструктор
 

tandem parachutist

— парашютист при тандеме; инструктор при тандеме
 

reserve parachutist

— запасной парашютист; дежурный парашютист

Действие или обучение:


 

parachutist training

— подготовка парашютиста; обучение парашютистов
 

parachutist jump

— прыжок парашютиста
 

parachutist landing

— приземление парашютиста
 

parachutist deployment

— высадка парашютистов; десантирование парашютистов
 

parachutist rescue

— спасение парашютиста

Экипировка, одежда или снаряжение:


 

parachutist harness

— страховочная система парашютиста; парашютная подвесная система
 

parachutist helmet

— шлем парашютиста
 

parachutist reserve parachute

— запасной парашют парашютиста; страховочный парашют
 

parachutist rig

— парашютная система парашютиста; комплект снаряжения парашютиста
 

parachutist oxygen mask

— кислородная маска парашютиста

Типы или категории:


 

sport parachutist

— спортивный парашютист
 

combat parachutist

— боевой парашютист; парашютист-десантник
 

recreational parachutist

— любительский парашютист; парашютист-любитель
 

novice parachutist

— начинающий парашютист; парашютист новичок
 

professional formation parachutist

— профессиональный парашютист при групповых формациях; пилот групповых прыжков

Состояние, происшествия или последствия:


 

injured parachutist

— раненый парашютист; пострадавший парашютист
 

lost parachutist

— потерявшийся парашютист; пропавший парашютист
 

parachutist fatality

— гибель парашютиста; смертельный случай с парашютистом
 

parachutist panic

— паника парашютиста; состояние паники у парашютиста

Положение или фаза прыжка:


 

parachutist in free fall

— парашютист в свободном падении
 

parachutist under canopy

— парашютист под куполом; парашютист под парашютом
 

parachutist exit from aircraft

— выход парашютиста из самолета; выход парашютиста из воздушного судна
 

parachutist landing zone

— зона приземления парашютистов; место высадки парашютистов