Перевод paragon с английского на русский


Перевод слова '

paragon

': парагон, образец совершенства, алмаз весом в 100 карат и более
Транскрипция: [ˈperəˌɡɑːn]   US     UK 

Примеры

Идеальный образец:


 

a paragon of virtue

— образец добродетели
 

a paragon of beauty

— образец красоты
 

a paragon of excellence

— образец совершенства
 

a paragon of good manners

— образец хороших манер

Лучший представитель:


 

the paragon of the class

— лучший в классе
 

a paragon among athletes

— лучший среди спортсменов
 

a paragon of the profession

— лучший представитель профессии

Как образец:


 

serve as a paragon

— служить образцом
 

hold up as a paragon

— ставить в пример
 

be held up as a paragon

— быть поставленным в пример

Сравнение и оценка:


 

no paragon of wisdom

— не образец мудрости
 

hardly a paragon of efficiency

— далеко не образец эффективности
 

a paragon in every respect

— образец во всех отношениях