Перевод parallax с английского на русский


Перевод слова '

parallax

': параллакс, смещение
Транскрипция: [ˈperəˌlæks]   US     UK 

Примеры

Астрономия, измерения:


 

stellar parallax

— звёздный параллакс
 

annual parallax

— годичный параллакс
 

parallax angle

— угол параллакса
 

trigonometric parallax

— тригонометрический параллакс
 

parallax measurement

— измерение параллакса
 

absolute parallax

— абсолютный параллакс
 

relative parallax

— относительный параллакс
 

parallax distance

— расстояние по параллаксу

Ошибка или корректировка:


 

parallax error

— ошибка параллакса; погрешность параллакса
 

parallax correction

— коррекция параллакса; поправка на параллакс
 

instrumental parallax

— инструментальный параллакс
 

parallax bias

— смещение параллакса; систематическая ошибка параллакса

Графика или веб дизайн:


 

parallax scrolling

— параллакс при прокрутке; эффект параллакса при прокрутке
 

parallax effect

— эффект параллакса
 

parallax background

— фон с эффектом параллакса
 

parallax layer

— слой с эффектом параллакса
 

parallax website

— сайт с эффектом параллакса

Фотография или оптика:


 

parallax shift

— смещение параллакса; параллаксное смещение
 

parallax in photography

— параллакс в фотографии
 

parallax correction lens

— линза для коррекции параллакса; объектив для устранения параллакса
 

parallax error in viewfinder

— ошибка параллакса при использовании видоискателя; погрешность при считывании через видоискатель

Дисплеи или трёхмерные технологии:


 

parallax barrier

— барьер параллакса; параллаксный барьер
 

parallax display

— дисплей с эффектом параллакса; параллаксный дисплей
 

parallax mapping

— параллаксное отображение; техника параллакса для текстур
 

parallax 3d

— трёхмерный эффект параллакса; 3d эффект параллакса