Перевод parenthesis с английского на русский


Перевод слова '

parenthesis

': вводное предложение, интермедия, вставной эпизод, вводное слово, интервал
Транскрипция: [pəˈrenθəˌsɪs]   US     UK 

Примеры

Пунктуация, грамматика:


 

in parentheses

— в скобках
 

parenthesis

— скобка
 

opening parenthesis

— открывающая скобка; левая скобка
 

closing parenthesis

— закрывающая скобка; правая скобка
 

parenthesis pair

— пара скобок
 

parenthesis usage

— употребление скобок; использование скобок
 

parenthesis comment

— комментарий в скобках

Математика, программирование:


 

parenthesis notation

— нотация со скобками; запись в скобках
 

parenthesis operator

— оператор в скобках; скобочный оператор
 

nested parenthesis

— вложенные скобки
 

unmatched parenthesis

— незакрытая скобка; несоответствующая скобка
 

mismatched parenthesis

— несоответствие скобок; несогласованные скобки
 

balanced parenthesis

— сбалансированные скобки; парные скобки
 

parenthesis error

— ошибка скобок; ошибка со скобками

Типографика, редакция:


 

round parenthesis

— круглая скобка
 

parenthesis mark

— знак скобки; символ скобки
 

parenthesis style

— стиль скобок; оформление скобок
 

parenthesis placement

— расположение скобок; постановка скобок

Фигуральное, риторика:


 

a parenthesis in the text

— вставка в тексте; отступление в тексте
 

to put something in parenthesis

— поместить в скобки; поставить в скобки
 

parenthesis remark

— замечание в скобках; пояснение в скобках