Перевод parents с английского на русский
Перевод слова '
parents
Имя cуществительное:
1) родитель, родители2) предок, прародитель
3) отец
4) родительский элемент
Имя прилагательное:
1) родительский, материнский2) исходный
3) вышестоящий
Местоимение:
один из родителейПримеры
Статус или тип родителей:
single parents
— родители-одиночки; одинокие родителиworking parents
— работающие родители; родители, которые работаютexpectant parents
— будущие родители; родители в ожидании ребенкаnew parents
— новоиспеченные родители; недавно ставшие родителямиsame-sex parents
— родители одного пола; родители одного и того же полаfoster parents
— приемные родители; родители-воспитателиadoptive parents
— усыновители; приёмные родителиstep-parents
— мачеха и отчим; сводные родителиbiological parents
— биологические родители; кровные родителиyoung parents
— молодые родителиpension-age parents
— пожилые родители; родители пенсионного возрастаОтношения или роль в семье:
parents and children
— родители и детиparents of the child
— родители ребенкаparents-in-law
— свекр и свекровь; тесть и тещаparents' responsibilities
— обязанности родителей; родительские обязанностиparents' rights
— права родителейparents' support
— поддержка родителей; помощь со стороны родителейВзаимодействие или участие:
parents' involvement
— участие родителей; вовлеченность родителейparents' meeting
— родительское собрание; встреча для родителейparents' association
— родительский комитет; ассоциация родителейparents' forum
— форум для родителей; площадка для родителейparents' evening
— родительский вечер; встреча родителей вечеромХарактер или поведение родителей:
strict parents
— строгие родителиsupportive parents
— поддерживающие родители; родители, оказывающие поддержкуprotective parents
— опекающие родители; чрезмерно защищающие родителиlenient parents
— снисходительные родители; мягкие родителиauthoritarian parents
— авторитарные родителиЮридические или формальные ситуации:
legal parents
— законные родители; юридические родителиparents' consent
— согласие родителей; разрешение родителейparents' permission
— разрешение родителей; согласие со стороны родителейparents' signature
— подпись родителейСобытия или конкретный контекст:
parents' day
— день родителей; день для родителейparents' visiting day
— день посещения для родителей; день визита родителейparents of the bride
— родители невестыparents of the groom
— родители жениха