Перевод parking meter с английского на русский


Перевод слова '

parking meter

': счетчик на стоянке
Транскрипция: [ˈpɑːkɪŋ ˈmiːtə]   US     UK 

Примеры

Объект, устройство:


 

parking meter

— парковочный счетчик; паркомат
 

parking meter pole

— столб паркомата; опора паркомата
 

parking meter display

— дисплей паркомата; экран паркомата
 

parking meter coin slot

— монетоприемник паркомата; слот для монет в паркомате
 

electronic parking meter

— электронный паркомат; электронный парковочный счетчик
 

smart parking meter

— умный паркомат; интеллектуальный паркомат

Действие, взаимодействие или операции с паркоматом:


 

feed the parking meter

— положить монеты в паркомат; пополнить баланс паркомата
 

pay at the parking meter

— оплатить у паркомата; произвести оплату через паркомат
 

check the parking meter

— проверить паркомат; посмотреть показания паркомата
 

top up the parking meter

— пополнить баланс паркомата; добавить время парковки

Проблемы, состояние или нарушения:


 

parking meter broken

— паркомат неисправен; сломан паркомат
 

parking meter out of order

— паркомат не работает; паркомат вне строя
 

parking meter expired

— время на паркомате истекло; срок оплаты по паркомату истёк
 

parking meter vandalized

— паркомат поврежден вандалами; паркомат изуродован

Оплата, тарифы или методы:


 

parking meter fee

— плата за парковку; тариф паркомата
 

parking meter coin

— монета для паркомата; монета для оплаты паркомата
 

parking meter card payment

— оплата картой в паркомате; безналичная оплата в паркомате
 

parking meter app payment

— оплата через приложение для паркомата; оплата паркомата через мобильное приложение

Правила, штрафы или контроль:


 

parking meter enforcement

— контроль соблюдения оплаты парковки; надзор за работой паркоматов
 

parking meter ticket

— штраф за незаплаченную парковку; постановление о штрафе за парковку
 

parking meter zone

— зона паркоматов; зона платной парковки
 

parking meter hours

— часы работы паркомата; время действия платной парковки

Обслуживание, установка или оборудование:


 

parking meter maintenance

— обслуживание паркомата; техническое обслуживание паркомата
 

install a parking meter

— установить паркомат; смонтировать паркомат
 

remove a parking meter

— снять паркомат; демонтировать паркомат