Перевод parson с английского на русский


Перевод слова '

parson

': пастор, священник, проповедник, приходский священник
Транскрипция: [ˈpɑːrsən]   US     UK 

Примеры

Религиозные или церковные:


 

parson's duties

— обязанности священника; обязанности пастора
 

parson's sermon

— проповедь священника; проповедь пастора
 

parson's pulpit

— кафедра священника; кафедра пастора
 

country parson

— сельский священник; приходский пастор
 

parson of the parish

— приходской священник; священник прихода

Семья или личные отношения:


 

the parson's wife

— жена священника; жена пастора
 

parson's children

— дети священника; дети пастора
 

parson's son

— сын священника; сын пастора
 

parson's daughter

— дочь священника; дочь пастора
 

parson's family

— семья священника; семья пастора

Помещения, жилье или владения:


 

parson's house

— дом священника; приходский дом
 

parson's lodgings

— приходское жилье; жилье священника
 

parson's study

— кабинет священника; рабочая комната пастора
 

parson's garden

— сад священника; сад пастора

Идиомы или разговорные выражения:


 

parson's nose

— куриный хвостик
 

send for the parson

— послать за священником; послать за пастором
 

to be married by the parson

— вступить в брак у священника; вступить в брак у пастора
 

meet the parson

— жениться; выйти замуж

Описание личности:


 

a young parson

— молодой священник; молодой пастор
 

an old parson

— старый священник; старый пастор
 

retired parson

— отставной священник; священнослужитель на пенсии