Перевод part song с английского на русский


Перевод слова '

part song

': часть песни
Транскрипция: [pɑːt sɔŋ]   US     UK 

Примеры

Число голосов или состав:


 

two-part song

— двухголосная песня; песня для двух голосов
 

three-part song

— трехголосная песня; песня для трех голосов
 

four-part song

— четырехголосная песня; песня для четырех голосов
 

eight-part song

— восьмиголосная песня; песня для восьми голосов

Аранжировка или сопровождение:


 

part-song with piano accompaniment

— парт-песня с фортепианным сопровождением; парт-песня с сопровождением на пианино
 

a cappella part-song

— парт-песня a cappella; парт-песня без сопровождения
 

unaccompanied part-song

— парт-песня без инструментального сопровождения

Жанр или тематический контекст:


 

sacred part-song

— церковная парт-песня; духовная парт-песня
 

secular part-song

— светская парт-песня; нерелигиозная парт-песня
 

folk part-song

— народная парт-песня; парт-песня в народном стиле
 

romantic part-song

— романтическая парт-песня; парт-песня эпохи романтизма

Исполнение или коллектив:


 

part-song choir

— хор, исполняющий парт-песни; коллектив парт-песенного исполнения
 

part-song ensemble

— ансамбль парт-песен; парт-песенный ансамбль
 

school part-song rehearsal

— школьная репетиция парт-песен; репетиция парт-песенного хора в школе

Стиль композиции или приёмы:


 

canon part-song

— парт-песня в каноне; парт-песня с каноническими партиями
 

round part-song

— парт-песня-раунд; круговая парт-песня
 

arranged part-song

— аранжированная парт-песня; парт-песня в аранжировке

Мероприятия или репертуар:


 

part-song concert

— концерт парт-песен; концерт парт-песенного репертуара
 

part-song competition

— конкурс парт-песен; соревнование по исполнению парт-песен
 

part-song repertoire

— репертуар парт-песен; подборка парт-песенных произведений