Перевод particular с английского на русский


Перевод слова '

particular

': особый, особенный, частный, специфический, частность, деталь, подробность
Транскрипция: [pərˈtɪkjələr]   US     UK 

Примеры

Особенности и детали:


 

in particular

— в частности
 

particulars of the case

— подробности дела
 

go into particulars

— вдаваться в подробности
 

the particulars of the plan

— подробности плана

Конкретный, определённый:


 

a particular case

— конкретный случай
 

a particular person

— определённый человек
 

a particular time

— определённое время
 

particular circumstances

— особые обстоятельства

Особый интерес и внимание:


 

of particular interest

— представляющий особый интерес
 

of particular importance

— особо важный
 

pay particular attention

— обращать особое внимание
 

with particular care

— с особой тщательностью

Привередливость и требования:


 

be particular about food

— быть разборчивым в еде
 

a particular taste

— избирательный вкус
 

too particular

— слишком привередливый
 

not particular

— неразборчивый