Перевод pass round с английского на русский


Перевод слова '

pass round

': передавать друг другу, обводить, обматывать, пускать по кругу, раздавать
Транскрипция: [ˈpæs ˈraʊnd]   US     UK 

Примеры

Раздавать или передавать по кругу:


 

pass round the biscuits

— раздавать печенье; передавать печенье по кругу
 

pass round a note

— передавать записку по кругу; передавать записку
 

pass round the photographs

— передавать фотографии по рукам; раздавать фотографии
 

pass round the headphones

— передавать наушники по кругу; давать послушать наушники
 

pass round the cards

— раздавать карты; передавать карты по кругу
 

pass round a plate

— передавать тарелку по кругу; передавать блюдо

Распространять или передаваться:


 

pass round a rumour

— распространять слух; пустить слух
 

pass round a story

— распространять историю; пересказывать историю
 

pass round a petition

— распространять петицию; собирать подписи под петицией
 

pass round the flu

— распространять грипп; передаваться гриппом

Собирать деньги или просить пожертвования:


 

pass round the hat

— собирать деньги; просить пожертвования
 

pass round the collection plate

— собирать пожертвования; передавать корзину для пожертвований

Передавать информацию или донести до остальных:


 

pass the word round

— распространить информацию; передать слово