Перевод patchwork с английского на русский


Перевод слова '

patchwork

': пэчворк, мешанина, ералаш, лоскутный, пестрый, сшитый из лоскутов
Транскрипция: [ˈpæˌtʃwərk]   US     UK 

Примеры

Лоскутное шитьё:


 

patchwork quilt

— лоскутное одеяло
 

patchwork blanket

— лоскутный плед
 

patchwork cushion

— лоскутная подушка
 

patchwork pattern

— лоскутный узор

Лоскутные изделия:


 

patchwork bag

— лоскутная сумка
 

patchwork skirt

— лоскутная юбка
 

patchwork jacket

— лоскутная куртка
 

patchwork dress

— лоскутное платье

Лоскутный стиль:


 

patchwork design

— лоскутный дизайн
 

patchwork fabric

— лоскутная ткань
 

patchwork effect

— эффект лоскутности
 

patchwork style

— лоскутный стиль

Разнородная смесь:


 

a patchwork of ideas

— лоскутная смесь идей
 

a patchwork of laws

— лоскутный набор законов
 

a patchwork of policies

— разрозненный набор мер
 

a patchwork of cultures

— пёстрая смесь культур