Перевод pate с английского на русский


Перевод слова '

pate

': паштет, башка, макушка, голова, рассудок, ум, обрывочный
Транскрипция: [ˈpeɪt]   US     UK 

Примеры

Еда или кулинария:


 

chicken liver pate

— паштет из куриной печени
 

duck liver pate

— паштет из утиной печени
 

pate de foie gras

— паштет из фуа‑гра
 

vegetarian pate

— вегетарианский паштет; паштет без мяса
 

pate spread

— паштет для намазывания; намазка из паштета
 

pate on toast

— паштет на тосте; тост с паштетом
 

pate en croûte

— паштет в тесте; паштет в корочке
 

home-made pate

— домашний паштет; паштет домашнего приготовления
 

lentil pate

— паштет из чечевицы; чечевичный паштет

Голова или анатомия:


 

bald pate

— лысая макушка; лысая голова
 

bump on the pate

— шишка на голове
 

on the pate

— по макушке; по голове
 

to crack someone's pate

— сильно ударить кому‑то по голове; расколоть кому‑то голову
 

to rub one's pate

— тереть себе макушку; чесать затылок

Фразы или названия:


 

pate de campagne

— паштет по‑деревенски; деревенский паштет
 

country pate

— деревенский паштет; паштет по‑деревенски
 

fish pate

— рыбный паштет
 

mushroom pate

— паштет из грибов; грибной паштет