Перевод patent medicine с английского на русский


Перевод слова '

patent medicine

': патентованное лекарство
Транскрипция: [ˈpæt.ənt ˈmɛd.ɪ.sɪn]   US     UK 

Примеры

Объект, предмет:


 

patent medicine

— патентованное лекарство; снадобье; псевдо-лекарство
 

patent medicine bottle

— бутылка патентованного лекарства; флакон снадобья
 

patent medicine label

— этикетка патентованного лекарства; ярлык снадобья
 

patent medicine ingredients

— ингредиенты патентованного лекарства; состав снадобья
 

patent medicine formula

— формула патентованного лекарства; рецепт снадобья
 

patent medicine tonic

— тоник патентованного лекарства; целебный тоник
 

patent medicine elixir

— эликсир патентованного лекарства; целебный эликсир
 

patent medicine nostrum

— патентованное средство; снадобье; нострум

Люди или профессии:


 

patent medicine salesman

— торговец патентными лекарствами; продавец снадобий
 

patent medicine peddler

— разносчик патентных лекарств; уличный торговец снадобий
 

patent medicine manufacturer

— производитель патентных лекарств; изготовитель снадобий
 

patent medicine promoter

— промоутер патентных лекарств; рекламщик снадобий
 

patent medicine hawker

— уличный торговец патентными лекарствами; зазывала снадобий

Реклама, маркетинг или продажи:


 

patent medicine advertisement

— реклама патентного лекарства; рекламное объявление снадобья
 

patent medicine advertising campaign

— рекламная кампания патентного лекарства; кампания по продвижению снадобий
 

patent medicine sales pitch

— коммерческая презентация патентного лекарства; рекламная презентация снадобья
 

to market a patent medicine

— продвигать патентное лекарство на рынке; выводить на рынок патентное лекарство
 

to advertise a patent medicine

— рекламировать патентное лекарство; давать рекламу снадобью
 

patent medicine claim

— утверждение о целебных свойствах патентного лекарства; рекламное заявление о снадобье

Право, критика или реформы:


 

patent medicine regulation

— регулирование патентных лекарств; контроль за патентованными снадобьями
 

patent medicine law

— закон о патентных лекарствах; законодательство о снадобьях
 

patent medicine fraud

— мошенничество с патентными лекарствами; обман при продаже снадобий
 

to ban patent medicines

— запрещать патентные лекарства; запретить продажу снадобий
 

patent medicine reform movement

— движение за реформу патентных лекарств; реформаторское движение против снадобий

История, время или контекст:


 

old patent medicines

— старые патентованные лекарства; старые снадобья
 

19th-century patent medicine

— патентованные лекарства девятнадцатого века; снадобья девятнадцатого века
 

patent medicine era

— эпоха патентных лекарств; период доминирования снадобий
 

patent medicine trade

— торговля патентными лекарствами; рынок снадобий