Перевод pawnshop с английского на русский


Перевод слова '

pawnshop

': ломбард
Транскрипция: [ˈpɒnˌʃɑːp]   US     UK 

Примеры

Место, человек или должность:


 

pawnshop

— ломбард
 

pawnshop owner

— владелец ломбарда; хозяин ломбарда
 

pawnshop manager

— управляющий ломбардом; менеджер ломбарда
 

pawnshop clerk

— служащий ломбарда; продавец ломбарда
 

pawnshop chain

— сеть ломбардов

Действия или операции:


 

visit the pawnshop

— посетить ломбард; зайти в ломбард
 

go to the pawnshop

— пойти в ломбард; идти в ломбард
 

work at a pawnshop

— работать в ломбарде
 

pawn an item at the pawnshop

— заложить вещь в ломбард; сдать в залог в ломбард
 

redeem an item from the pawnshop

— выкупить вещь из ломбарда; забрать вещь после выкупа из ломбарда
 

sell to the pawnshop

— продать ломбарду; продать в ломбард

Финансовые термины или условия:


 

pawnshop loan

— залоговый кредит; заем в ломбарде
 

pawnshop interest rate

— процентная ставка в ломбарде; ставка по займу в ломбарде
 

pawnshop ticket

— залоговый талон; квитанция ломбарда
 

loan repayment at the pawnshop

— погашение займа в ломбарде; возврат кредита в ломбарде
 

pawnshop buyout

— выкуп у ломбарда; выкуп залога

Документы, имущество или инвентарь:


 

pawnshop receipt

— квитанция ломбарда; чек ломбарда
 

pawnshop inventory

— инвентарь ломбарда; ассортимент ломбарда
 

pawnshop certificate

— сертификат ломбарда; документ ломбарда
 

pawnshop ticket number

— номер залогового талона; номер квитанции ломбарда
 

pawnshop appraisal

— оценка вещи в ломбарде; экспертиза ломбарда

События, ситуация или проблема:


 

pawnshop robbery

— ограбление ломбарда; кража в ломбарде
 

pawnshop sale

— распродажа в ломбарде; акция в ломбарде
 

pawnshop hours

— часы работы ломбарда; время работы ломбарда
 

pawnshop policy

— политика ломбарда; правила ломбарда
 

pawnshop dispute

— спор с ломбардом; конфликт с ломбардами

Коммерческие термины или услуги:


 

pawnshop business

— бизнес ломбарда; дело ломбарда
 

pawnshop chain store

— сеть магазинов ломбардов; филиал ломбарда
 

pawnshop online services

— услуги ломбарда в интернете; онлайн услуги ломбарда
 

pawnshop advertisement

— реклама ломбарда; объявление ломбарда