Перевод pay off с английского на русский


Перевод слова '

pay off

': окупаться, расплачиваться, рассчитываться с, покрывать, отплатить
Транскрипция: [ˈpeɪ ˈɒf]   US     UK 

Примеры

Расплачиваться по долгам:


 

pay off a loan

— погасить кредит
 

pay off a mortgage

— выплатить ипотеку
 

pay off a debt

— расплатиться с долгом
 

pay off the balance

— погасить остаток

Откупаться, подкупать:


 

pay off a guard

— подкупить охранника
 

pay off the police

— откупиться от полиции
 

pay off a witness

— подкупить свидетеля
 

pay off officials

— подкупить чиновников

Окупаться, приносить выгоду:


 

pay off in the end

— в конце концов окупиться
 

the investment paid off

— инвестиция окупилась
 

hard work pays off

— упорный труд приносит плоды
 

pay off handsomely

— щедро окупиться

Рассчитываться с людьми:


 

pay off the staff

— рассчитаться с персоналом
 

pay off the workers

— рассчитаться с рабочими
 

pay off employees

— выплатить зарплату сотрудникам
 

pay off everyone

— рассчитаться со всеми