Перевод pay out с английского на русский


Перевод слова '

pay out

': выплачивать, травить, отплачивать
Транскрипция: [ˈpeɪ ˈaʊt]   US     UK 

Примеры

Выплачивать деньги:


 

pay out a bonus

— выплатить премию
 

pay out compensation

— выплатить компенсацию
 

pay out dividends

— выплачивать дивиденды
 

pay out insurance claims

— выплачивать страховые выплаты

Выдавать по частям:


 

pay out in installments

— выплачивать по частям
 

pay out monthly

— выплачивать ежемесячно
 

pay out over time

— выплачивать постепенно
 

pay out a pension

— выплачивать пенсию

Расходовать деньги:


 

pay out a lot of money

— выкладывать много денег
 

pay out for repairs

— тратиться на ремонт
 

pay out on legal fees

— потратиться на судебные издержки
 

pay out for a new car

— выложить деньги на новую машину

Выпускать трос или верёвку:


 

pay out the rope

— выпускать верёвку
 

pay out the cable

— выпускать трос
 

pay out line

— травить линь
 

pay out slack

— выбирать слабину