Перевод pay up с английского на русский


Перевод слова '

pay up

': выплачивать вовремя, выплачивать сполна
Транскрипция: [ˈpeɪ ʌp]   US     UK 

Примеры

полностью оплатить:


 

pay up the bill

— полностью оплатить счёт
 

pay up the rent

— внести всю арендную плату
 

pay up the balance

— доплатить остаток
 

pay up in full

— оплатить полностью

заплатить по требованию:


 

pay up now

— платить сейчас же
 

pay up or else

— плати, иначе...
 

pay up by Friday

— заплатить до пятницы
 

pay up on demand

— заплатить по требованию

вернуть долг:


 

pay up your debt

— погасить долг
 

pay up what you owe

— вернуть то, что должен
 

pay up the loan

— погасить кредит
 

pay up after the sale

— расплатиться после продажи

выплатить проигрыш или штраф:


 

pay up the winnings

— выплатить выигрыш
 

pay up the fine

— заплатить штраф
 

pay up for the bet

— расплатиться по ставке
 

pay up after losing

— заплатить после проигрыша