Перевод payroll с английского на русский


Перевод слова '

payroll

': платежная ведомость
Транскрипция: [ˈpeɪroʊl]   

Примеры

Администрирование или обработка начислений:


  payroll processing

— обработка расчёта заработной платы; обработка начисления заработной платы

  payroll administration

— администрирование расчёта заработной платы; ведение расчёта заработной платы

  payroll services

— услуги по расчёту заработной платы; сервис по обработке заработной платы

  payroll run

— проведение расчёта заработной платы; запуск расчёта заработной платы

  payroll cycle

— расчётный цикл; период расчёта заработной платы

Налоги или отчисления, связанные с оплатой труда:


  payroll tax

— налог на заработную плату; налог на фонд оплаты труда

  payroll taxes

— налоги, связанные с заработной платой; обязательные отчисления с заработной платы

  payroll deductions

— удержания из заработной платы; вычеты из заработной платы

  payroll withholding

— удержание налога с заработной платы; налоговое удержание из зарплаты

  payroll contributions

— страховые взносы работодателя; отчисления с фонда заработной платы

Программы или системы для расчёта зарплаты:


  payroll software

— программное обеспечение для расчёта заработной платы; программа для начисления зарплаты

  payroll system

— система расчёта заработной платы; программная система по оплате труда

  cloud payroll

— облачная система расчёта заработной платы; облачный сервис по выплатам заработной платы

  payroll provider

— поставщик услуг по расчёту заработной платы; провайдер расчёта заработной платы

Отчётность или документы по зарплате:


  payroll report

— отчёт по заработной плате; ведомость по зарплате

  payroll register

— реестр начислений по заработной плате; ведомость учёта выплат

  payroll records

— документы по учёту заработной платы; записи расчёта заработной платы

  payroll statement

— расчётный листок; расчётная ведомость

  payroll journal

— журнал учёта по заработной плате; журнал начислений заработной платы

Отделы или специалисты по заработной плате:


  payroll department

— отдел расчёта заработной платы; служба по оплате труда

  payroll clerk

— сотрудник по расчёту заработной платы; специалист по начислению заработной платы

  payroll administrator

— администратор расчёта заработной платы; специалист по ведению заработной платы

  payroll manager

— руководитель расчёта заработной платы; менеджер по оплате труда

  payroll specialist

— специалист по расчёту заработной платы; эксперт по оплате труда

Финансовые показатели и обязательства:


  payroll costs

— затраты на оплату труда; расходы на заработную плату

  payroll expenses

— расходы по оплате труда; затраты на выплату заработной платы

  payroll liabilities

— обязательства по заработной плате; задолженность по выплатам заработной платы

  payroll budget

— бюджет на оплату труда; смета расходов на заработную плату

Сроки, периоды и процедуры выплат:


  payroll period

— расчётный период; период начисления заработной платы

  payroll cutoff date

— дата закрытия расчёта заработной платы; крайний срок для учёта данных по зарплате

  payroll disbursement

— выплата заработной платы; перечисление платежей по зарплате

  off cycle payroll

— внеочередная выплата заработной платы; внеплановый расчёт заработной платы

Связанные процессы и интеграции:


  payroll reconciliation

— сверка расчёта заработной платы; согласование данных по зарплате

  payroll integration

— интеграция расчёта заработной платы; интеграция системы оплаты труда

  payroll outsourcing

— аутсорсинг расчёта заработной платы; передача расчёта зарплаты внешнему провайдеру

  payroll compliance

— соблюдение требований по начислению заработной платы; нормативное соответствие в расчёте зарплаты