Перевод peacock с английского на русский


Перевод слова '

peacock

': павлиний, павлин, важничать, чваниться
Транскрипция: [ˈpiːˌkɑːk]   US     UK 

Примеры

Животное или птица:


 

male peacock

— самец павлина
 

peahen

— самка павлина
 

peafowl

— павлиновые птицы; павлин
 

peacock chick

— птенец павлина
 

indian peafowl

— индийский павлин

Оперение, цвет или узор:


 

peacock feather

— перо павлина
 

peacock tail

— хвост павлина; хвостовое оперение павлина
 

peacock eye pattern

— «глазок» на перье павлина; рисунок «глазка» на перье
 

peacock blue

— павлиний синий; цвет павлина
 

iridescent peacock feathers

— переливающиеся перья павлина; радужные перья павлина
 

peacock plume

— павлинье перо; павлинский плюмаж

Поведение или переносный смысл:


 

to peacock

— щеголять; выпендриваться
 

peacock strut

— важная походка; выпендривательная походка
 

peacock around

— щеголять; демонстрировать себя
 

vain as a peacock

— тщеславный как павлин; очень тщеславный человек
 

peacock display

— демонстративное поведение; показная демонстрация

Мода, декор или искусство:


 

peacock dress

— платье с павлиньим узором; платье с перьями павлина
 

peacock motif

— павлиньий мотив; мотив павлина
 

peacock wallpaper

— обои с мотивом павлина; павлиньи обои
 

peacock jewelry

— украшения с изображением павлина; украшения с павлиньими мотивами
 

peacock painting

— картина с изображением павлина; павлин в живописи

Название или бренд:


 

Peacock

— стриминговый сервис «Peacock»
 

peacock room

— «павлиная комната»; декоративное помещение с павлиньими орнаментами
 

peacock bass

— пикадор; паука?; рыба пекоз?