Перевод pearl с английского на русский


Перевод слова '

pearl

': жемчужина, жемчуг, перл, жемчужный, перламутровый, добывать жемчуг
Транскрипция: [ˈpɝːl]   US     UK 

Примеры

Драгоценный камень:


 

a pearl necklace

— жемчужное ожерелье
 

a string of pearls

— нитка жемчуга
 

natural pearls

— натуральный жемчуг
 

cultured pearls

— культивированный жемчуг
 

a pearl ring

— кольцо с жемчугом

Морской моллюск:


 

an oyster pearl

— жемчужина устрицы
 

a pearl oyster

— жемчужница
 

pearl formation

— образование жемчуга
 

pearl diving

— добыча жемчуга
 

pearl farming

— разведение жемчуга

Переносное значение:


 

a pearl of wisdom

— жемчужина мудрости
 

pearls of speech

— жемчужины речи
 

a pearl of a story

— прелестная история
 

pearls before swine

— метать бисер перед свиньями
 

a pearl among stones

— жемчужина среди камней

Цвет и отделка:


 

pearl white

— жемчужно-белый
 

pearl gray

— жемчужно-серый
 

pearl finish

— перламутровое покрытие
 

pearl paint

— перламутровая краска
 

pearl sheen

— жемчужный блеск