Перевод peignoir с английского на русский


Перевод слова '

peignoir

': пеньюар
Транскрипция: [ˈpeɪnwɑːr]   US     UK 

Примеры

Одежда, материалы:


 

silk peignoir

— шелковый пеньюар
 

satin peignoir

— сатиновый пеньюар
 

lace peignoir

— пеньюар с кружевом; кружевной пеньюар
 

chiffon peignoir

— шифоновый пеньюар
 

velvet peignoir

— бархатный пеньюар
 

mesh peignoir

— пеньюар из сетки; сетчатый пеньюар

Длина, фасон, покрой:


 

long peignoir

— длинный пеньюар; пеньюар в пол
 

short peignoir

— короткий пеньюар
 

wrap peignoir

— пеньюар на запах; пеньюар с запахом
 

kimono peignoir

— пеньюар в кимоно стиле; кимоно-пеньюар
 

fitted peignoir

— пеньюар приталенного кроя; приталенный пеньюар

Детали, отделка, элементы:


 

lace-trimmed peignoir

— пеньюар с кружевной отделкой; пеньюар с кружевом
 

beaded peignoir

— пеньюар с бисером; пеньюар, украшенный бусинами
 

ruffled peignoir

— пеньюар с оборками; пеньюар с рюшами
 

sash-tied peignoir

— пеньюар, завязанный поясом; пеньюар с поясом
 

lined peignoir

— пеньюар с подкладкой; подкладной пеньюар

Действия, ношение, уход:


 

to slip into a peignoir

— надеть пеньюар; влезть в пеньюар
 

to drape a peignoir over the shoulders

— набросить пеньюар на плечи; накинуть пеньюар на плечи
 

to tie the peignoir sash

— завязать пояс пеньюара
 

to hang a peignoir

— повесить пеньюар
 

to launder a peignoir

— стирать пеньюар; постирать пеньюар
 

to steam a peignoir

— отпарить пеньюар; отпаривать пеньюар

События, ситуации, назначение:


 

bridal peignoir

— свадебный пеньюар; пеньюар для невесты
 

morning peignoir

— утренний пеньюар
 

boudoir peignoir

— будуарный пеньюар; пеньюар для будуара
 

lounging peignoir

— пеньюар для отдыха; пеньюар для домашнего отдыха
 

travel peignoir

— дорожный пеньюар; пеньюар для путешествий

Покупка, стиль, дизайн:


 

peignoir set

— комплект пеньюара; комплект для сна с пеньюаром
 

vintage peignoir

— винтажный пеньюар; пеньюар в винтажном стиле
 

designer peignoir

— дизайнерский пеньюар; пеньюар от дизайнера
 

peignoir robe

— пеньюар; пеньюар-халат