Перевод Pentecost с английского на русский


Перевод слова '

Pentecost

': пятидесятница, Троицын день
Транскрипция: [ˈpentəˌkɒst]   US     UK 

Примеры

Религиозные праздники или события:


 

Pentecost

— Пятидесятница; день сошествия Святого Духа
 

the feast of Pentecost

— праздник Пятидесятницы; праздник сошествия Святого Духа
 

Pentecost Sunday

— воскресенье Пятидесятницы
 

Pentecost Monday

— понедельник Пятидесятницы
 

the day of Pentecost

— день Пятидесятницы; день сошествия Святого Духа

Церковные службы или обряды:


 

Pentecost service

— богослужение Пятидесятницы; богослужение в день сошествия Святого Духа
 

Pentecost liturgy

— литургия Пятидесятницы; богослужение на Пятидесятницу
 

Pentecost vigil

— всенощное бдение Пятидесятницы; бдение на Пятидесятницу
 

Pentecost sermon

— проповедь на Пятидесятницу; проповедь в день сошествия Святого Духа
 

Pentecost baptism

— крещение на Пятидесятницу; крещение в праздник Пятидесятницы
 

Pentecost procession

— процессия на Пятидесятницу; крестный ход в день Пятидесятницы
 

Pentecost hymn

— гимн Пятидесятницы; песнь Пятидесятницы

Культурные и народные празднования:


 

Pentecost festival

— фестиваль Пятидесятницы; народный праздник Пятидесятницы
 

Pentecost fair

— ярмарка на Пятидесятницу; праздничная ярмарка Пятидесятницы
 

Pentecost traditions

— традиции Пятидесятницы; обычаи Пятидесятницы
 

Pentecost picnic

— пикник в день Пятидесятницы; гуляния на Пятидесятницу
 

Pentecost folk customs

— народные обычаи Пятидесятницы; фольклорные традиции Пятидесятницы

Исторические, литературные или музыкальные контексты:


 

Pentecost narrative

— повествование о Пятидесятнице; рассказ о сошествии Святого Духа
 

Pentecost cantata

— кантата к Пятидесятнице; пятидесятничная кантата
 

Pentecost theme

— тема Пятидесятницы; тема сошествия Святого Духа
 

a Pentecost account

— описание Пятидесятницы; летопись о сошествии Святого Духа
 

Pentecost hymnody

— гимнография Пятидесятницы; богослужебные гимны Пятидесятницы

Топонимы или имена:


 

Pentecost Island

— остров Пентекост; остров Пентекост (Вануату)
 

Pentecost (surname)

— фамилия Пентекост; род Пентекост
 

Pentecost River

— река Пентекост; река с названием Пентекост

Переносное значение или устойчивые словосочетания:


 

the spirit of Pentecost

— дух Пятидесятницы; дух сошествия Святого Духа
 

Pentecost of languages

— сошествие языков (переносное); период многоязычия (переносное)
 

a Pentecost of change

— время перемен; эпоха кардинальных изменений