Перевод perceptible с английского на русский


Перевод слова '

perceptible

': заметный, ощутимый, воспринимаемый, уловимый, различимый, познаваемый
Транскрипция: [pərˈseptəbəl]   US     UK 

Примеры

Замечаемое или заметное:


 

perceptible change

— заметное изменение; ощутимое изменение
 

perceptible difference

— ощутимая разница; заметное различие
 

a perceptible effect

— заметный эффект; ощутимый эффект
 

perceptible improvement

— заметное улучшение; ощутимое улучшение
 

readily perceptible

— легко заметный; легко различимый

Измеримое или обнаруживаемое:


 

perceptible change in temperature

— измеримое изменение температуры; заметное изменение температуры
 

perceptible difference in tone

— заметная разница в тоне; различимая разница в тоне
 

perceptible signal

— различимый сигнал; заметный сигнал
 

perceptible shift

— ощутимое смещение; заметный сдвиг

Слабое или едва заметное:


 

barely perceptible

— едва заметный; почти незаметный
 

slightly perceptible

— слегка заметный; слабо различимый
 

just perceptible

— едва различимый; едва заметный
 

perceptible trace

— едва заметный след; различимый след

Восприятие чувствами или сознанием:


 

perceptible to the eye

— заметный глазу; различимый невооруженным глазом
 

perceptible to the ear

— различимый на слух; слышимый
 

visually perceptible

— визуально заметный; различимый визуально
 

perceptible to the senses

— воспринимаемый органами чувств; ощутимый органами чувств

Психологическое или эмоциональное:


 

perceptible tension

— ощутимое напряжение; заметная напряженность
 

perceptible change in mood

— заметное изменение настроения; ощутимое изменение настроения
 

perceptible anxiety

— ощутимая тревога; заметная тревожность
 

perceptible shift in attitude

— заметный сдвиг в отношении; ощутимое изменение установки

Фразы с глаголами:


 

become perceptible

— стать заметным; стать различимым
 

remain perceptible

— оставаться заметным; сохраняться различимым
 

no longer perceptible

— больше не заметный; больше не различимый