Перевод perceptive с английского на русский


Перевод слова '

perceptive

': восприимчивый, воспринимающий
Транскрипция: [pərˈseptɪv]   US     UK 

Примеры

Описание человека или ума, характера:


 

perceptive person

— проницательный человек
 

perceptive mind

— острый ум; проницательный ум
 

perceptive observer

— проницательный наблюдатель; внимательный наблюдатель
 

perceptive child

— проницательный ребёнок; наблюдательный ребёнок
 

perceptive critic

— проницательный критик
 

perceptive listener

— внимательный слушатель; проницательный слушатель

Описание замечаний, выводов или вопросов:


 

perceptive remark

— проницательное замечание; тонкое замечание
 

perceptive insight

— проницательное наблюдение; глубокое понимание
 

perceptive observation

— проницательное наблюдение; внимательное наблюдение
 

perceptive comment

— проницательный комментарий; меткий комментарий
 

perceptive question

— проницательный вопрос; наводящий на мысль вопрос

Описание восприятия, чувствительности, способностей:


 

perceptive abilities

— способности к восприятию; восприимчивость
 

perceptive skills

— навыки восприятия; тонкое восприятие
 

perceptive awareness

— осведомлённость; внимательность
 

perceptive hearing

— чуткий слух; хорошее восприятие на слух
 

perceptive eye

— проницательный взгляд; чуткий глаз

Описание анализа, интерпретации или критики в искусстве и науке:


 

perceptive analysis

— глубокий анализ; проницательный анализ
 

perceptive interpretation

— проницательная интерпретация; тонкое прочтение
 

perceptive review

— проницательный обзор; вдумчивая рецензия
 

perceptive reading

— вдумчивое прочтение; проницательное прочтение
 

perceptive portrayal

— проницательное изображение; глубокое изображение