Перевод peremptory с английского на русский


Перевод слова '

peremptory

': императивный, безапелляционный, повелительный, властный, окончательный
Транскрипция: [pəˈremptəri]   US     UK 

Примеры

Властный или повелительный:


 

peremptory tone

— властный тон; повелительный тон
 

peremptory order

— повелительный приказ; безапелляционный приказ
 

peremptory command

— властная команда; повелительное распоряжение
 

peremptory demand

— требование, не допускающее возражений; безапелляционное требование
 

peremptory instruction

— повелительная инструкция; распоряжение, не допускающее возражений
 

peremptory refusal

— безапелляционный отказ; решительный отказ

Юридический или окончательный:


 

peremptory challenge

— отвод без объяснения причин; отвод присяжного без указания причин
 

peremptory judgment

— окончательное судебное решение; решение, не подлежащее пересмотру
 

peremptory decree

— окончательное постановление; указ, не подлежащий обжалованию
 

peremptory writ

— обязательное предписание суда; судебный приказ, не подлежащий пересмотру
 

peremptory dismissal

— окончательное прекращение дела; безапелляционное отклонение иска
 

peremptory notice

— безотлагательное уведомление; уведомление с требованием немедленного исполнения