Перевод perfect с английского на русский


Перевод слова '

perfect

': идеально, совершенно, безупречный, полный, совершенствовать
Транскрипция: [pərˈfekt]   

Глагол:

1) улучшать, совершенствовать, усовершенствовать
2) завершать, заканчивать, завершать, выполнять

Имя прилагательное:

1) идеальный, совершенный, безупречный, идеальный, безукоризненный
2) точный
3) приятный, чудесный
4) чистый, без примесей, истинный, настоящий
5) превосходный, достигший совершенства
6) перфектный
7) полный, абсолютный, законченный, цельный
8) хорошо подготовленный

Имя cуществительное:

перфект

Наречие:

идеально, прекрасно, совершенно

Примеры

Качество, безупречность:


  perfect condition

— идеальное состояние

  perfect example

— идеальный пример; совершенный образец

  perfect performance

— безупречное выступление; идеальное исполнение

  perfect score

— идеальный счёт; максимальный балл

Идеальное совпадение или подход:


  perfect fit

— идеальная посадка; идеальное соответствие

  perfect match

— идеальное совпадение; идеальный партнёр

  perfect choice

— идеальный выбор

  perfect for beginners

— идеально подходит для начинающих

Время, возможность или ситуация:


  perfect timing

— идеальное время; точный момент

  perfect moment

— идеальный момент

  perfect opportunity

— идеальная возможность

  perfect storm

— идеальная буря; сочетание неблагоприятных обстоятельств

Описание людей или отношений:


  perfect stranger

— совершенно незнакомый человек; полный незнакомец

  perfect partner

— идеальный партнёр; подходящий партнёр

  perfect relationship

— идеальные отношения; идеальные взаимоотношения

  perfect gentleman

— идеальный джентльмен; истинный джентльмен

Грамматика или лингвистика:


  present perfect

— настоящее совершенное время

  past perfect

— прошедшее совершенное время

  perfect tense

— совершенное время

  perfect aspect

— перфектный аспект; совершенный аспект