Перевод perfectly с английского на русский


Перевод слова '

perfectly

': отлично, совершенно, вполне, в совершенстве
Транскрипция: [ˈpɝːfəktli]   

Примеры

Точность или соответствие:


  perfectly accurate

— совершенно точный; абсолютно точный

  perfectly suited

— идеально подходящий; совершенно подходящий

  perfectly fitted

— идеально подогнанный; точно подошедший

Умение или исполнение:


  perfectly executed

— безупречно выполненный; идеально исполненный

  perfectly performed

— идеально исполнено; безупречно исполнено

  perfectly competent

— полностью компетентный; вполне компетентный

Состояние или самочувствие:


  perfectly fine

— совершенно в порядке; абсолютно нормально

  perfectly healthy

— полностью здоровый; совершенно здоров

  perfectly calm

— совершенно спокоен; абсолютно спокойный

Понимание или ясность:


  perfectly clear

— совершенно ясно; полностью понятно

  perfectly understandable

— вполне понятно; полностью объяснимо

  perfectly comprehensible

— полностью понятный; совершенно понятный

Время или синхронизация:


  perfectly timed

— идеально по времени; точно вовремя

  perfectly on cue

— как раз вовремя; точно по сигналу

  perfectly punctual

— безупречно пунктуален; совершенно пунктуален

Внешний вид, баланс или качество:


  perfectly balanced

— идеально сбалансированный; гармонично сбалансированный

  perfectly proportioned

— идеально пропорционален; правильно соразмерен

  perfectly formed

— идеально сформированный; полностью сформировавшийся

Отсутствие вреда или риска:


  perfectly safe

— абсолютно безопасный; полностью безопасно

  perfectly harmless

— совершенно безвредный; абсолютно безобиден

  perfectly innocuous

— совершенно безобидный; полностью безвредный