Перевод perky с английского на русский


Перевод слова '

perky

': веселый, самоуверенный, бойкий, дерзкий, наглый
Транскрипция: [ˈpɝːki]   

Примеры

Характер, настроение:


  perky mood

— приподнятое настроение; бодрое настроение

  perky personality

— жизнерадостный характер; бодрая натура

  perky attitude

— задорный настрой; жизнерадостное отношение

Внешний вид, манера поведения:


  perky smile

— игривая улыбка; бодрая улыбка

  perky step

— бодрая походка; легкая резвая походка

  perky tone

— живой тон; задорный тон

Бодрость, эффект от напитков или отдыха:


  feel perky

— чувствовать себя бодрым; чувствовать себя энергичным

  perky after a cup of coffee

— бодрый после чашки кофе; взбодрившийся после чашки кофе

  a perky morning

— бодрое утро; энергичное утро

Кокетство, флирт:


  perky wink

— кокетливое подмигивание; игривое подмигивание

  perky flirtation

— игривое флиртование; кокетливое поведение

Разговорное, ироничное или дерзкое употребление:


  perky remark

— задорное замечание; дерзкое замечание

  perky comeback

— острый ответ; дерзкий ответ

Описание животных или частей тела:


  perky ears

— настороженные уши; торчащие уши

  perky tail

— приподнятый хвост; бодро поднятый хвост

  perky breasts

— упругие груди; подтянутые груди