Перевод pernickety с английского на русский
Перевод слова '
pernickety
Транскрипция: [pəˈnɪkəti] US
UK
Примеры
О человеке:
a pernickety person
— привередливый человекpernickety about food
— привередливый в едеpernickety about details
— придирчивый к деталямpernickety about cleanliness
— очень требовательный к чистотеО вкусах и привычках:
pernickety tastes
— привередливые вкусыpernickety habits
— капризные привычкиpernickety preferences
— разборчивые предпочтенияpernickety standards
— завышенные требованияО работе и проверке:
pernickety checking
— дотошная проверкаpernickety editing
— скрупулёзное редактированиеpernickety attention to detail
— придирчивое внимание к деталямpernickety rules
— мелочные правилаО поведении:
be pernickety about the arrangement
— придираться к расстановкеsound pernickety
— казаться придирчивымbecome pernickety over small things
— придираться к мелочамa bit pernickety
— немного привередливый