Перевод personal с английского на русский


Перевод слова '

personal

': личный, персональный, субъективный, светская хроника в газете
Транскрипция: [ˈpɝːsənəl]   US     UK 

Примеры

Личное пространство или вещи:


 

personal belongings

— личные вещи; личные принадлежности
 

personal effects

— личные вещи; личные принадлежности
 

personal space

— личное пространство
 

personal possessions

— личные вещи; имущество
 

personal items

— личные предметы; предметы личного пользования

Личные данные или информация:


 

personal data

— персональные данные; личная информация
 

personal information

— личная информация; персональные сведения
 

personal details

— личные данные; подробности о человеке
 

personal records

— личные записи; персональные документы
 

personal profile

— личный профиль; персональная анкета

Личная характеристика или мнение:


 

personal opinion

— личное мнение
 

personal view

— личный взгляд; личное мнение
 

personal preference

— личное предпочтение; личная склонность
 

personal belief

— личное убеждение; персональное убеждение

Профессиональная роль или услуги:


 

personal assistant

— персональный помощник; личный ассистент
 

personal trainer

— персональный тренер; личный тренер
 

personal coach

— персональный тренер; личный наставник
 

personal chef

— персональный шеф-повар; личный повар

Финансы и услуги:


 

personal loan

— персональный заем; личный кредит
 

personal account

— личный счет; персональный аккаунт
 

personal finance

— личные финансы; персональные финансы
 

personal insurance

— личная страховка; персональное страхование

Технологии или устройства:


 

personal computer

— персональный компьютер; личный компьютер
 

personal device

— персональное устройство; личное устройство
 

personal email

— личная электронная почта; персональная почта
 

personal password

— персональный пароль; личный пароль

Развитие, здоровье или образ жизни:


 

personal growth

— личностный рост; личное развитие
 

personal life

— личная жизнь
 

personal hygiene

— личная гигиена
 

personal care

— личный уход; уход за собой

Эмоции, отношение или стиль:


 

personal feelings

— личные чувства; личные ощущения
 

personal touch

— личный подход; индивидуальная деталь
 

personal motivation

— личная мотивация; внутренний стимул

Достижения или рекорды:


 

personal best

— личный рекорд; личный лучший результат
 

personal record

— личный рекорд; персональный рекорд