Перевод personnel с английского на русский
Перевод слова '
personnel
Примеры
Типы персонала:
medical personnel
— медицинский персонал; медицинские работникиsupport personnel
— вспомогательный персонал; обслуживающий персоналadministrative personnel
— административный персонал; служащие администрацииtechnical personnel
— технический персонал; инженерно-технический персоналmilitary personnel
— военнослужащие; личный состав вооружённых силcivilian personnel
— гражданский персонал; гражданские служащиеkey personnel
— ключевой персонал; ключевые сотрудникиsenior personnel
— старший персонал; руководящий составjunior personnel
— младший персонал; младший составcontract personnel
— персонал по контракту; контрактные сотрудникиtemporary personnel
— временный персонал; временные сотрудникиreserve personnel
— резервный персонал; резервОтделы, документы или роли, связанные с персоналом:
personnel department
— отдел кадров; кадровая службаpersonnel office
— кадровый офис; кадровая службаpersonnel manager
— менеджер по персоналу; начальник отдела кадровpersonnel officer
— специалист по персоналу; кадровый офицерpersonnel file
— личное дело сотрудника; кадровое делоpersonnel records
— кадровые записи; личные дела сотрудниковpersonnel policy
— кадровая политика; политика в отношении персоналаpersonnel management
— управление персоналом; кадровое управлениеpersonnel database
— база данных персонала; кадровая база данныхpersonnel appraisal
— оценка персонала; аттестация персоналаДействия с персоналом, процессы или мероприятия:
hire personnel
— нанимать персонал; привлекать сотрудниковrecruit personnel
— набирать персонал; рекрутировать сотрудниковtrain personnel
— обучать персонал; готовить сотрудниковassign personnel
— назначать персонал; распределять сотрудниковdeploy personnel
— направлять персонал; развертывать персоналretain personnel
— удерживать персонал; сохранять сотрудниковlay off personnel
— сокращать персонал; увольнять сотрудниковdismiss personnel
— увольнять персонал; отстранять сотрудниковmobilize personnel
— мобилизовать персонал; привлекать сотрудников в срочном порядкеtransfer personnel
— переводить персонал; перемещать сотрудниковevaluate personnel
— оценивать персонал; проводить оценку сотрудниковФинансы, показатели или распределение персонала:
personnel costs
— расходы на персонал; затраты на персоналpersonnel budget
— бюджет на персонал; смета фонда оплаты трудаpersonnel turnover
— текучесть кадров; оборот персоналаpersonnel allocation
— распределение персонала; выделение кадровpersonnel shortage
— нехватка персонала; дефицит кадровpersonnel surplus
— избыточный персонал; избыток кадровБезопасность, проверки и доступ персонала:
personnel security
— безопасность персонала; охрана сотрудниковpersonnel clearance
— допуск персонала; проверка на право доступаpersonnel screening
— проверка персонала; скрининг кандидатовpersonnel vetting
— проверка благонадёжности персонала; проверка кандидатовpersonnel identification
— идентификация персонала; удостоверение личности сотрудникаЭксплуатация, место работы или оперативные функции:
emergency personnel
— сотрудники экстренных служб; аварийно-спасательный персоналfield personnel
— полевой персонал; выездные сотрудникиon-site personnel
— персонал на месте; работники на объектеfrontline personnel
— персонал на передовой; работники на переднем краеpersonnel carrier
— транспорт для персонала; транспортное средство для перевозки персонала