Перевод perversity с английского на русский
Перевод слова '
perversity
Примеры
Упрямство или извращённая склонность:
the perversity of human nature
— извращённость человеческой натуры; порочность человеческой натурыthe perversity of will
— извращённость воли; злонамеренное упрямствоa perversity of taste
— извращённость вкуса; испорченный вкусa perversity of temperament
— извращённость темперамента; нравственная испорченностьИскажение или извращение правосудия и смысла:
the perversity of justice
— искажение правосудия; извращение правосудияthe perversity of law
— искажение закона; извращение законаthe perversity of language
— искажение языка; извращение смыслаСексуальная извращённость или девиация:
sexual perversity
— сексуальная извращённость; сексуальная девиацияthe perversity of desire
— извращённость желания; девиация сексуальных предпочтенийmanifestations of perversity
— проявления извращённости; проявления девиацииИрония или злой парадокс судьбы и природы:
the perversity of fate
— ирония судьбы; злой рок; парадокс судьбыthe perversity of nature
— парадокс природы; извращённость природыthe perversity of circumstances
— ирония обстоятельств; коварство обстоятельствНеожиданный эффект или контрпродуктивный результат:
the perversity of incentives
— контрпродуктивный эффект стимулов; парадокс стимуловthe perversity of policy
— контрпродуктивный эффект политики; парадокс политикиthe perversity of outcomes
— парадоксальные результаты; контрпродуктивные результатыЛитературная или риторическая употребляемость:
the perversity of logic
— извращённая логика; порочная логикаthe perversity of irony
— парадоксальная ирония; извращённая иронияthe perversity of human imagination
— извращённость человеческого воображения; извращённое воображение