Перевод petty cash с английского на русский


Перевод слова '

petty cash

': мелкая наличность
Транскрипция: [ˈpɛti kæʃ]   US     UK 

Примеры

Операции, управление:


 

petty cash fund

— фонд мелких наличных; касса мелких расходов
 

petty cash float

— остаток мелкой кассы; сумма для мелких расходов
 

petty cash custodian

— ответственный за кассу мелких расходов; кассир кассы мелких расходов
 

petty cash replenishment

— пополнение кассы мелких расходов; пополнение фонда мелких наличных
 

petty cash disbursement

— выдача из кассы мелких расходов; расход мелких наличных
 

petty cash reimbursement

— возмещение за счет кассы мелких расходов; возмещение мелких расходов наличными
 

petty cash advance

— аванс из кассы мелких расходов; ссуда из фонда мелких наличных
 

petty cash limit

— лимит кассы мелких расходов; предел для мелких выплат

Документы, учет:


 

petty cash voucher

— ордер на выдачу мелких наличных; талон на выплату из мелкой кассы
 

petty cash receipt

— квитанция кассы мелких расходов; чек о выдаче мелких наличных
 

petty cash book

— книга учета кассы мелких расходов; журнал учета мелких выплат
 

petty cash log

— журнал кассы мелких расходов; реестр операций мелкой кассы
 

petty cash ledger

— бухгалтерская книга по кассе мелких расходов; главная книга мелких расходов
 

petty cash reimbursement form

— форма для возмещения из мелкой кассы; бланк на возмещение мелких расходов

Хранение, предметы:


 

petty cash box

— коробка для мелких наличных; ящик для мелких денег
 

petty cash drawer

— выдвижной ящик кассы мелких расходов; выдвижной денежный ящик
 

petty cash tin

— коробочка для мелких наличных; жестяная коробка для мелких денег
 

petty cash safe

— сейф для мелких наличных; шкафчик для хранения мелких денег

Бухгалтерия, отчетность:


 

petty cash account

— счет кассы мелких расходов; бухгалтерский счет по мелким расходам
 

petty cash expenses

— расходы кассы мелких расходов; мелкие служебные расходы
 

petty cash transaction

— операция по кассе мелких расходов; транзакция мелкой кассы
 

petty cash balance

— баланс кассы мелких расходов; остаток мелкой кассы
 

petty cash policy

— политика использования кассы мелких расходов; правила по обращению с мелкими наличными

Использование, фразы контекста:


 

use petty cash for office supplies

— использовать мелкие наличные для канцелярских товаров
 

record petty cash transaction

— записать операцию по кассе мелких расходов; зафиксировать расход из мелкой кассы
 

authorize petty cash payment

— разрешить выплату из кассы мелких расходов; утвердить выплату из мелкой кассы
 

close petty cash fund

— закрыть кассу мелких расходов; ликвидировать фонд мелких наличных
 

reconcile petty cash

— сверить кассу мелких расходов; сопоставить остаток мелкой кассы