Перевод phantasmal с английского на русский


Перевод слова '

phantasmal

': призрачный
Транскрипция: [fænˈtæzməl]   US     UK 

Примеры

Призрачные видения или визуальные явления:


 

phantasmal image

— призрачное изображение; фантомный образ
 

phantasmal figure

— призрачная фигура; фантомная фигура
 

phantasmal silhouette

— призрачный силуэт; фантомный силуэт
 

phantasmal glow

— призрачное свечение; фантомное сияние
 

phantasmal reflection

— призрачное отражение; иллюзорное отражение
 

phantasmal mirage

— призрачный мираж; иллюзорный мираж
 

phantasmal apparition

— призрачное появление; фантомная явь
 

phantasmal specter

— призрачный призрак; фантомное привидение
 

phantasmal vision

— призрачное видение; иллюзорное видение

Призрачные места или миры:


 

phantasmal landscape

— призрачный пейзаж; иллюзорный ландшафт
 

phantasmal city

— призрачный город; город-призрак
 

phantasmal realm

— призрачное царство; иллюзорное измерение
 

phantasmal dreamscape

— призрачный мир снов; мир сновидений
 

phantasmal forest

— призрачный лес; фантомный лес
 

phantasmal maze

— призрачный лабиринт; иллюзорный лабиринт

Призрачные звуки или голоса:


 

phantasmal voice

— призрачный голос; фантомный голос
 

phantasmal whisper

— призрачный шепот; фантомный шепот
 

phantasmal echo

— призрачное эхо; иллюзорное эхо
 

phantasmal silence

— призрачное молчание; зловещее молчание

Призрачные воспоминания или эмоции:


 

phantasmal memory

— призрачное воспоминание; бледное воспоминание
 

phantasmal longing

— призрачная тоска; иллюзорная тоска
 

phantasmal hope

— призрачная надежда; иллюзорная надежда
 

phantasmal grief

— призрачная скорбь; блеклая скорбь

Призрачные объекты или явления:


 

phantasmal projection

— призрачная проекция; фантомная проекция
 

phantasmal veil

— призрачная вуаль; фантомная завеса
 

phantasmal cloak

— призрачный плащ; фантомный плащ
 

phantasmal armor

— призрачная броня; фантомная броня
 

phantasmal barrier

— призрачный барьер; иллюзорный барьер
 

phantasmal light

— призрачный свет; иллюзорный свет

Переносные или метафорические значения:


 

phantasmal promise

— призрачное обещание; иллюзорное обещание
 

phantasmal victory

— призрачная победа; мнимая победа
 

phantasmal future

— призрачное будущее; туманное будущее
 

phantasmal relief

— призрачное облегчение; мнимое облегчение
 

phantasmal presence

— призрачное присутствие; фантомное присутствие