Перевод philandering с английского на русский


Перевод слова '

philandering

': разврат, развратнический
Транскрипция: [ˌfaɪˈlændərɪŋ]   

Примеры

Описание человека или характера:


  philandering husband

— распутный муж; муж-изменщик

  philandering boyfriend

— распутный парень; парень-изменщик

  philandering man

— распутный мужчина; мужчина-изменщик

  philandering spouse

— супруг, склонный к изменам; супруг-изменщик

  philandering politician

— распутный политик; политик, известный изменами

Поведение или привычки:


  philandering behavior

— распутное поведение; склонность к изменам

  philandering ways

— распутные привычки; манера изменять

  philandering lifestyle

— распутный образ жизни; образ жизни, связанный с изменами

  habitual philandering

— привычные измены; склонность к систематическим изменам

  chronic philandering

— хронические измены; непреодолимая склонность к изменам

Репутация, история или последствия:


  a history of philandering

— история измен; репутация распутника

  a record of philandering

— репутация частых измен; запись о многочисленных изменах

  caught philandering

— пойманный на измене; застигнутый за распутством

  accused of philandering

— обвинён в изменах; обвинён в распутном поведении

  public philandering scandal

— публичный скандал из-за измен; общественный скандал, связанный с распутством

Ролевые и ситуационные сочетания:


  philandering partner

— партнёр, склонный к изменам; партнёр-изменщик

  philandering lover

— любовник-изменщик; распутный любовник

  his philandering

— его измены; его распутство

  philandering around

— вступать во множественные связи; постоянно изменять

  serial philandering

— систематические измены; серийное изменничество