Перевод piffling с английского на русский


Перевод слова '

piffling

': вздорный
Транскрипция: [ˈpɪflɪŋ]   US     UK 

Примеры

Малозначительный или ничтожный:


 

piffling sum

— ничтожная сумма; пустяковая сумма
 

piffling amount

— ничтожное количество; незначительная сумма
 

piffling contribution

— незначительный вклад; ничтожный вклад
 

piffling fee

— смехотворная плата; ничтожный сбор
 

piffling difference

— несущественная разница; ничтожное отличие
 

piffling matter

— пустяковое дело; незначительное дело

Бессодержательный или нелепый:


 

piffling excuse

— жалкое оправдание; нелепая отговорка
 

piffling remark

— пустое замечание; бессодержательное замечание
 

piffling joke

— легкомысленная шутка; нелепая шутка
 

piffling complaint

— ничтожная жалоба; пустая претензия
 

piffling criticism

— мелочная критика; бессмысленная критика

Пустая болтовня или тратить время:


 

piffling talk

— бессодержательная болтовня; пустые разговоры
 

piffling about

— заниматься пустяками; терять время попусту
 

piffling away the afternoon

— тратить вторую половину дня впустую; терять время попусту
 

piffling on social media

— тратить время в социальных сетях на пустяки; заниматься ерундой в социальных сетях