Перевод pill с английского на русский


Перевод слова '

pill

': таблетка, пилюля, шарик, грабить, давать пилюли, забаллотировать
Транскрипция: [ˈpɪl]   US     UK 

Примеры

Лекарственная таблетка, упаковка и аксессуары:


 

pill

— таблетка; пилюля
 

pill bottle

— бутылочка с таблетками; флакон для таблеток
 

pill box

— коробочка для таблеток; таблетница
 

pill organizer

— органайзер для таблеток; таблетница
 

pill blister pack

— блистер с таблетками; блистерная упаковка
 

pill cutter

— разделитель для таблеток; резак для таблеток

Контрацепция, экстренная контрацепция:


 

birth control pill

— противозачаточная таблетка; оральный контрацептив
 

combined pill

— комбинированная таблетка; комбинированный оральный контрацептив
 

mini pill

— мини-пилиюля; таблетка только с прогестином
 

morning-after pill

— таблетка экстренной контрацепции; посткоитальная таблетка

Медицинские термины, плацебо и витамины:


 

placebo pill

— таблетка-плацебо; плацебо
 

sugar pill

— сахарная таблетка; плацебо
 

vitamin pill

— витаминная таблетка; витамин
 

pill form

— форма таблетки; форма выпуска

Идиомы или переносные значения:


 

a bitter pill to swallow

— горькая пилюля; труднопринимаемая правда
 

a hard pill to swallow

— трудно принять; горькая пилюля
 

to swallow a pill

— проглотить таблетку; смириться с неприятной истиной
 

to be a pill

— быть занудой; быть неприятным человеком

Злоупотребление, привычки и поведение:


 

pill popping

— бесконтрольный прием таблеток; злоупотребление таблетками
 

pill habit

— привычка принимать таблетки; зависимость от таблеток
 

prescription pill

— таблетка по рецепту; лекарство по назначению врача