Перевод pintle с английского на русский


Перевод слова '

pintle

': штырь, штифт, шкворень, вертикальная ось, рулевой крюк
Транскрипция: [ˈpɪntl]   US     UK 

Примеры

Механический, петлевый:


 

pintle pin

— штырь; штифт петли
 

pintle hinge

— петля с штифтом; шарнир с пинтелем
 

pintle axis

— ось штифта; ось петли
 

pintle assembly

— сборка штифта; узел штифта
 

pintle bracket

— кронштейн для штифта; кронштейн петли

Транспортный, буксировочный:


 

pintle hook

— пинтельный крюк; буксирный крюк
 

pintle coupling

— пинтельное сцепление; сцепное соединение с пинтелем
 

pintle trailer

— прицеп с пинтельным сцеплением; прицеп с пинтелем
 

pintle and lunette

— пинтель и луне́тта

Морской, рулевой:


 

rudder pintle

— штырь руля; штифт руля
 

pintle and gudgeon

— штифт и втулка петли; штырь и направляющая втулка
 

stern pintle

— кормовой штырь; штифт на корме

Военный, крепежный:


 

pintle mount

— пинтельное крепление; шарнирное крепление
 

pintle-mounted machine gun

— пулемет на пинтеле; пулемет, установленный на шарнире
 

pintle ring

— пинтельное кольцо; кольцо шарнира

Технические, детали и обслуживание:


 

pintle bearing

— подшипник штифта; подшипник пинтла
 

lubricated pintle

— смазанный штифт; смазанный пинтел
 

worn pintle

— изношенный штифт; изношенный пинтел
 

pintle retaining clip

— фиксатор штифта; стопор для штифта
 

remove the pintle pin

— вынуть штифт; снять штырь петли