Перевод pioneer с английского на русский


Перевод слова '

pioneer

': пионер, первопроходец, первый, саперный, вести, прокладывать путь
Транскрипция: [ˌpaɪəˈnɪr]   US     UK 

Примеры

Человек, первооткрыватель:


 

pioneer of modern science

— первооткрыватель современной науки; основоположник современной науки
 

pioneer settler

— первопоселенец; первопроходец
 

pioneer researcher

— пионер в исследованиях; первопроходец в научной сфере
 

pioneer entrepreneur

— предприниматель-первопроходец; пионер в предпринимательстве
 

be a pioneer

— быть первопроходцем; выступать инициатором

Действие, прокладывать путь или инициировать:


 

pioneer a new method

— внедрять новый метод; прокладывать путь для нового метода
 

pioneer a movement

— инициировать движение; возглавлять движение
 

pioneer the development of

— прокладывать путь в развитии; способствовать развитию
 

pioneer research into

— проводить первопроходческие исследования в области; инициировать исследования в области

Технологии, инновации или передовые разработки:


 

pioneer technology

— передовая технология; инновационная технология
 

pioneer product

— инновационный продукт; продукт-первопроходец
 

pioneer project

— проект-первопроходец; инновационный проект

Экология, биология или сукцессия:


 

pioneer species

— виды-пионеры; первичные колонизаторы экосистем
 

pioneer community

— сообщество-пионер; первичное сообщество в сукцессии

Название, бренд или собственное имя:


 

Pioneer Corporation

— компания «Pioneer»; корпорация «Пионер»
 

Pioneer probes

— космические аппараты «Пионер»; исследовательские зонды «Пионер»
 

Pioneer DJ

— бренд «Pioneer DJ»; торговая марка «Pioneer DJ»

Устойчивые выражения, фразы или понятия:


 

pioneer spirit

— дух первооткрывателя; дух новаторства
 

the pioneer era

— эпоха первооткрывателей; период первопроходцев
 

young pioneer

— пионер молодёжной организации; член детской пионерской организации
 

first pioneers

— первые первопроходцы; первые поселенцы