Перевод pirate с английского на русский


Перевод слова '

pirate

': пират, пиратское судно, грабить, обкрадывать
Транскрипция: [ˈpaɪrət]   

Примеры

Морские пираты, исторический образ:


  pirate ship

— пиратский корабль

  pirate captain

— капитан пиратов; пиратский капитан

  pirate crew

— команда пиратов; пиратская команда

  pirate treasure

— пиратское сокровище; клад пиратов

  pirate map

— пиратская карта; карта сокровищ пиратов

  pirate hideout

— логово пиратов; убежище пиратов

Современное пиратство, нападения и захваты:


  sea pirate

— морской пират; морской разбойник

  Somali pirates

— сомалийские пираты

  air pirate

— воздушный пират; угонщик самолета

  pirate attack

— пиратское нападение; нападение пиратов

  pirate boarding

— высадка пиратов; нападение пиратов на судно

  pirate raid

— рейд пиратов; пиратская вылазка

Цифровое пиратство, незаконное копирование и распространение:


  pirate software

— пиратское программное обеспечение; нелегальное программное обеспечение

  pirated movie

— пиратская копия фильма; незаконно распространяемый фильм

  pirate copy

— пиратская копия; незаконная копия

  to pirate

— пиратить; незаконно копировать и распространять

  pirate website

— сайт с пиратским контентом; сайт с незаконным контентом

Медиа, развлечения или атрибутика:


  pirate radio

— пиратское радио; нелегальная радиостанция

  pirate tv

— пиратское телевидение; нелегальный телеканал

  pirate costume

— костюм пирата; пиратский костюм

  pirate movie

— пиратский фильм; фильм о пиратах

  pirate flag

— пиратский флаг; черный флаг

Метафорические выражения или прилагательные:


  pirate tactics

— пиратская тактика; недобросовестные методы

  pirate business

— пиратский бизнес; незаконная торговля

  pirate operation

— пиратская операция; незаконная операция

  pirate publisher

— пиратский издатель; издатель, распространяющий нелегально

  pirate code

— кодекс пиратов; пиратский кодекс