Перевод pleasing с английского на русский


Перевод слова '

pleasing

': приятный, привлекательный, нравящийся, угождение
Транскрипция: [ˈpliːzɪŋtən]   US     UK 

Примеры

Внешне приятный или приятный на вид:


 

pleasing appearance

— приятная внешность; приятный вид
 

pleasing to the eye

— приятный для глаза; приятный на вид
 

pleasing design

— привлекательный дизайн; приятный дизайн
 

pleasing color scheme

— приятная цветовая гамма; приятная цветовая схема
 

pleasing smile

— приятная улыбка

Звуковой приятный или приятный на слух:


 

pleasing sound

— приятный звук
 

pleasing to the ear

— приятный на слух
 

pleasing melody

— приятная мелодия
 

a pleasing tone

— приятный тон; приятное интонационное звучание

Вкусовой или обонятельный приятный:


 

pleasing aroma

— приятный аромат; приятный запах
 

pleasing flavor

— приятный вкус
 

pleasing fragrance

— приятный аромат; приятный запах

Эмоционально приятный или доставляющий удовольствие:


 

pleasing surprise

— приятный сюрприз
 

pleasing result

— радующий результат; приятный результат
 

pleasing experience

— приятное впечатление; приятный опыт
 

pleasing gesture

— приятный жест; приятный поступок

Угодный кому-либо или приемлемый:


 

pleasing to someone

— приятный кому-либо; угодный кому-либо
 

find something pleasing

— находить что-либо приятным; считать что-либо приятным
 

pleasing to the authorities

— угодный властям; приемлемый для властей

Устойчивые сочетания или общие контексты:


 

a pleasing contrast

— приятный контраст; гармоничный контраст
 

a pleasing combination

— приятное сочетание; гармоничное сочетание
 

pleasingly simple

— приятно простой; удивительно простой