Перевод pliable с английского на русский


Перевод слова '

pliable

': гибкий, уступчивый, сговорчивый, легко поддающийся влиянию
Транскрипция: [ˈplaɪəbəl]   US     UK 

Примеры

Физическая, материальная подвижность:


 

pliable material

— гибкий материал; податливый материал
 

pliable leather

— мягкая кожа; податливая кожа
 

pliable fabric

— гибкая ткань; мягкая ткань
 

pliable branch

— гибкая ветка; податливая ветка
 

pliable wire

— гибкий провод; податливый провод
 

pliable clay

— пластичная глина; податливая глина

Личностная, поведенческая податливость:


 

pliable person

— податливый человек; легко поддающийся влиянию человек
 

pliable mind

— гибкий ум; податливый ум
 

pliable attitude

— гибкая позиция; податливая позиция
 

pliable employee

— послушный сотрудник; податливый сотрудник
 

to be pliable

— быть податливым; быть гибким

Фигуральные, организационные употребления:


 

pliable policy

— гибкая политика; податливая политика
 

pliable rules

— гибкие правила; податливые правила
 

pliable strategy

— гибкая стратегия; податливая стратегия
 

make someone pliable

— сделать кого-то податливым; сделать кого-то покладистым