Перевод plum с английского на русский


Перевод слова '

plum

': слива, лакомый кусочек, доходное место, сливовый, полный, тучный
Транскрипция: [ˈpləm]   US     UK 

Примеры

Плод, еда и кулинария:


 

plum

— слива
 

plum jam

— сливовое варенье
 

plum sauce

— сливовый соус
 

plum wine

— сливовое вино
 

plum brandy

— сливовица
 

plum tart

— сливовый пирог; тарт со сливами
 

plum cake

— сливовый кекс; пирог со сливами
 

plum pudding

— рождественский пудинг
 

stewed plums

— тушёные сливы; варёные сливы
 

dried plums

— чернослив

Дерево, ботаника или садоводство:


 

plum tree

— сливовое дерево
 

plum blossom

— цветок сливы; цветение сливы
 

plum grove

— сливовая роща; сад сливы
 

wild plum

— дикая слива
 

plum cultivar

— сорт сливы
 

plum pit

— косточка сливы

Цвет или описание:


 

plum color

— сливовый цвет
 

deep plum

— тёмно-сливовый; насыщенный сливовый цвет
 

plum-colored dress

— платье сливового цвета
 

plum-hued

— сливового оттенка; имеющий сливовый оттенок

Идиомы, выражения или переносные значения:


 

plum job

— престижная работа; выгодная работа
 

plum role

— желанная роль; престижная роль
 

plum pickings

— лёгкая добыча; легко достижимая выгода
 

a plum of a deal

— выгодная сделка; особенно выгодная сделка

Названия, места или прочее:


 

plum orchard

— сливовый сад; плодовый сад со сливами
 

plum festival

— фестиваль слив; праздник сливы
 

plum jam jar

— банка с сливовым вареньем
 

plum blossom festival

— фестиваль цветения сливы; праздник цветения сливы