Перевод plumping с английского на русский


Перевод слова '

plumping

': толстеть, полнеть, бухать, ляпнуть, бухнуть
Транскрипция: [plˈʌmpɪŋ]   US     UK 

Глагол:

толстеть, полнеть, бухать, ляпнуть, бухнуть

Примеры

Толстеть и полнеть:


 

is plumping up

— толстеет
 

keeps plumping out

— продолжает полнеть
 

started plumping up

— начал толстеть
 

plumping around the middle

— расплывается в талии

Бухать и ляпать:


 

plumping down on the table

— бухая на стол
 

plumping the book down

— бухнув книгу
 

plumping out the words

— бухая слова
 

plumping it out

— ляпнув это

Голосовать за одного:


 

plumping for one candidate

— голосуя только за одного кандидата
 

plumping for the same option

— выбирая только один вариант
 

plumping for him

— голосуя за него

Вскармливать и кормить:


 

plumping up the chicks

— вскармливая цыплят
 

plumping up the calf

— выкармливая телёнка
 

plumping the baby with milk

— кормя ребёнка молоком

Бухаться и падать:


 

plumping into a chair

— бухаясь в кресло
 

plumping onto the floor

— бухаясь на пол
 

plumping down beside her

— плюхаясь рядом с ней