Перевод pluvial с английского на русский


Перевод слова '

pluvial

': плювиальный, дождевой, риза, мантия, действие дождевых потоков
Транскрипция: [ˈpluːviəl]   US     UK 

Примеры

Метеорология, погодные явления:


 

pluvial event

— ливневое событие; дождевое явление
 

pluvial intensity

— интенсивность ливня; интенсивность дождевых осадков
 

pluvial precipitation

— дождевые осадки; ливневые осадки
 

pluvial season

— сезон дождей; период повышенных дождей
 

pluvial storm

— ливневый шторм; сильный дождевой ливень
 

pluvial year

— год с повышенными осадками; дождливый год

Гидрология, наводнения и стоки:


 

pluvial flood

— ливневое наводнение; дождевое наводнение
 

pluvial runoff

— поверхностный сток от дождевых осадков; ливневый сток
 

pluvial drainage

— ливневая дренажная система; отвод дождевых вод
 

pluvial inundation

— затопление дождевыми водами; ливневая затопленность
 

pluvial peak flow

— пик ливневого стока; максимальный поток дождевых вод

Градостроительство, инфраструктура и управление водами:


 

pluvial water management

— управление дождевыми водами; управление ливневыми стоками
 

pluvial sewer

— ливневая канализация; канализационная сеть для дождевых вод
 

pluvial retention basin

— резервуар для задержания дождевых вод; бассейн для ливневой воды
 

pluvial risk assessment

— оценка риска ливневых наводнений; оценка риска дождевых затоплений
 

pluvial mitigation measures

— меры по уменьшению ливневых последствий; мероприятия по защите от дождевых наводнений

Геология, палеоклимат и отложения:


 

pluvial period

— плювиальный период; период повышенной влажности
 

pluvial deposits

— плювиальные отложения; отложения дождевого происхождения
 

pluvial lake

— плювиальное озеро; озеро, образовавшееся за счет дождевых осадков
 

pluvial sediments

— плювиальные осадки; осадки, отложенные дождевой водой
 

pluvial phase

— плювиальная фаза; стадия повышенной влажности

Научные термины, измерения и карты:


 

pluvial index

— плювиальный индекс; индекс дождевых осадков
 

pluvial regime

— режим дождевых осадков; ливневый режим
 

pluvial mapping

— картирование дождевых осадков; составление плювиальной карты
 

annual pluvial total

— годовая сумма дождевых осадков; годовой объем ливневых осадков
 

pluvial chart

— график дождевых осадков; плювиограмма