Перевод polyphonic с английского на русский


Перевод слова '

polyphonic

': полифонический, многоголосный, многозвучный
Транскрипция: [ˌpɑːləˈfɑːnɪk]   US     UK 

Примеры

Музыкальные термины:


 

polyphonic texture

— полифоническая фактура; многоголосие
 

polyphonic composition

— полифоническая композиция; сочинение с многоголосной структурой
 

polyphonic choir

— полифонический хор; многоголосный хор
 

polyphonic instrument

— полифонический инструмент; инструмент, способный воспроизводить несколько голосов одновременно
 

polyphonic counterpoint

— полифонический контрапункт; многоголосный контрапункт
 

polyphonic melody

— полифоническая мелодия; многоголосная мелодия

Технические и электронные устройства:


 

polyphonic ringtone

— полифонический рингтон; полифоническая мелодия для звонка
 

polyphonic synthesizer

— полифонический синтезатор; синтезатор с поддержкой множественных голосов
 

polyphonic midi file

— midi файл с полифонией; полифонический midi файл
 

polyphonic playback

— полифоническое воспроизведение; воспроизведение нескольких голосов одновременно
 

polyphonic key detection

— детекция одновременных нажатий клавиш; определение множественных нажатий клавиш

Литература, теория или метафоры:


 

polyphonic novel

— полифонический роман; многоголосный роман
 

polyphonic narrative

— полифоническое повествование; многоголосное повествование
 

polyphonic perspective

— полифоническая перспектива; многоголосая точка зрения
 

polyphonic voice

— полифонический голос; многоголосие