Перевод pomade с английского на русский


Перевод слова '

pomade

': помада, помадить
Транскрипция: [pəˈmɑːd]   US     UK 

Примеры

Тип или состав:


 

oil based pomade

— помада на масляной основе
 

water based pomade

— помада на водной основе
 

petroleum based pomade

— помада на основе нефтепродуктов
 

plant based pomade

— помада на растительной основе
 

bee wax pomade

— помада с пчелиным воском; восковая помада

Фиксация или финиш:


 

strong hold pomade

— помада сильной фиксации
 

light hold pomade

— помада легкой фиксации
 

medium hold pomade

— помада средней фиксации
 

matte pomade

— матовая помада
 

shiny pomade

— блестящая помада; глянцевая помада
 

greasy pomade

— жирная помада

Укладка или назначение:


 

hair pomade

— помада для волос; укладочная помада
 

styling pomade

— укладочная помада
 

grooming pomade

— ухаживающая помада для укладки
 

restyling pomade

— помада для повторной укладки; помада для рестайлинга
 

beard pomade

— помада для бороды; ухаживающая помада для бороды
 

mustache pomade

— помада для усов

Упаковка или форма:


 

pomade jar

— банка с помадой; банка для помады
 

pomade tin

— жестяная баночка с помадой; жестяная коробочка
 

pomade tube

— тюбик с помадой
 

sample pomade

— пробник помады; маленькая упаковка с помадой

Действия или инструкции:


 

apply pomade

— наносить помаду
 

work pomade through hair

— распределять помаду по волосам
 

comb with pomade

— расчесывать с помадой; укладывать расческой с помадой
 

wash out pomade

— смывать помаду
 

blend pomade into hair

— втирать помаду в волосы; распределять помаду по волосам

Описание образа или стиля:


 

classic pomade style

— классическая укладка с помадой; классический образ с помадой
 

vintage pomade hairstyle

— винтажная прическа с помадой
 

slicked back with pomade

— зачес назад с помадой; прическа, зачесанная назад помадой
 

pomade hold with shine

— фиксация помады с блеском; помада с фиксацией и блеском